Tampilkan postingan dengan label LIRIK LAGU. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label LIRIK LAGU. Tampilkan semua postingan

Jumat, 12 November 2010

Gee 소녀시대(SNSD)

1. Uh-Huh! Listen Boy!

애들아, 들어봐!

ÉDELAH, DELEBWA!

Teman-teman, dengarin!

2. My First Love Story (U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)

내 첫사랑 이야기를

NAE CHET SARANG IYAGI REL

cerita cinta ku kali pertama

3. My Angel(Ha-Ah)& My Girls

나의 천사 , 나의 여자

NAEEY CHÉNSA, NAEEY YEJA

malaikat ku, gadis ku

4. (Ha-Ah)My Sunshine Uh Uh Let's Go~

나의 햇빛…. 가자~

NAEEY HÉT BIT … GAJA~

sinar matahari ku… marilah~

5. 너무 너무 멋져, 눈이 눈이 부셔

NEMU NEMU METJYE, NUNI NUNI BUSYE

terlalu cantik sekali, mata mata silau

6. 숨을 못 쉬겠어, 떨리는 Girl

SUMEL MOT SWIGÉTSE TELRINEN GEL

hampir tak bisa menapaskan, getar

(*Girl : bukan bahasa ingris, hanya tuliusan suara kata GEL = yang, kiranya, rasanya)

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

(*Gee Gee Gee Gee = deldeldeldel = suara getar)

7. Oh! 너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어

OH! NEMU BUKEREWO CHYEDA BOL SU EBSE

Oh! Karena terlalu malu, tidak bisa melihat

8. 사랑에 빠져서 수줍은 Girl

SARANGÉ PAJYESE SUJUBEN GEL

Karena jatuh cinta, agak malu

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

9. (어떻게 하죠) 어떡 어떡 하죠

(ETEKÉ HAJO) ETEK ETEK HAJO

( bagaimana melakukn?) bagaimana bagaimana melakukan?

10. (떨리는 나는) 떨리는 나는요?

(TELRINEN NANEN) TELRINEN NANENYO?

(aku yang getar) [ bagaimana melakukn] aku yang getar?

11. (두근두근두근두근) 두근두근거려 밤엔 잠도 못 이루죠

(DUGEN DUGEN DUGEN DUGEN) DUGEN DUGEN GERYE BAMÉN JAMDO MOT IRUJO

Karena berdebar-debar, malam tidak bisa tidur

(*DUGEN DUGEN = suara berdebar-debar)

12. 나는 나는 바본가봐요

NANEN NANEN BABON GA BWAYO

Aku, mungin aku ini bodoh

13. 그대 그대 밖에 모르는 바보,

GEDÉ GEDÉ BAKÉ MORENEN BABO,

Bodoh yang tidak tahu kecuali kamu, kamu

14.그래요, 그댈 보는 난

GERÉYO, GEDÉL BONEN NAN

Begitulh, aku yang melihat kamu

[refrain :15-19]

15. 너무 반짝 반짝, 눈이 부셔 No No No No No

NEMU BANCAK BANCAK NUNI BUSYE No No No No No

Terlalu bersri-seri, silau No No No No No

16. 너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh

NEMU KAMCAK KAMCAK NOLRAN NANEN Oh Oh Oh Oh Oh

Aku yang terlalu termangu-mangu Oh Oh Oh Oh Oh

17. 너무 짜릿 짜릿, 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

NEMU CARIT CARIT MOMI TELRYE Gee Gee Gee Gee Gee

Terlalu gerenyam, badannya getar Gee Gee Gee Gee Gee

18. Oh! 젖은 눈빛 Oh Yeah~ Oh!

Oh! JEJEN NUN BIT Oh Yeah~ Oh!

Oh! sinar mata yang basah Oh Yeah~ Oh!

19. 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah~

JOEN HYANGGI Oh Yeah Yeah Yeah~

Wangi sedap Oh Yeah Yeah Yeah~

20. 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐

NEMU NEMU YÉPE MAMI NEMU YÉPE

terlalu cantik sekali, hatinya terlalu cantik

21. 첫 눈에 반했어, 꼭 집은 Girl

CHET NUNÉ BANHÉTSE, KOK JIPEN GEL

Karena sir-siran ketika lihat kali pertama, getil erak

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

22. 너무나 뜨거워 만질 수가 없어

NEMUNA TEGEWO MANJIL SUGA EBSE

Kareana terlalu panas, tidak bisa memegang

23. 사랑에 타버려 후끈한 Girl

SARANGÉ THABERYE HUKENHN GEL

Karena dibakari olea cinta, merasa panas

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

24. (어쩌면 좋아) 어쩌면 좋아요

(ECEMYEN JOA) ECEMYEN JOAYO

( bagaimana baiknya?) bagaimana baiknya [yang aku melakukan]?

25. (수줍은 나는) 수줍은 나는요

(SUJUBEN NANEN) SUJUBEN NANENYO

(aku yang malu) agaimana aku yang malu?

26. (몰라몰라몰라몰라) 몰라몰라 하며

(MOLRA MOLRA MOLRA MOLRA) MOLRA MOLRA HAMYE

(tidak tahu, tidak tahu, tidak tahu, tidak tahu) sambil tidak tahu, tidak tahu

27. 매일 그대만 그리죠

MÉIL GEDÉMAN GERIJO

Setiap hari rindu kamu

28. 친한 친구들은 말하죠

CHINHAN CHINGUDELEN MALHAJO

Temnan-teman akrab berkata

29. 정말 너는 정말 못 말려 바보

JEONGMAL NENEN JEONGMAL MOT MALRYE BABO

Sungguh Kamu tidak bisa dicegah, bodoh

30. 하지만 그댈 보는 난

HAJIMAN GEDÉL BONEN NAN

Tetapi aku yang melihat kamu…

[refrain :15-19]

31. 말도 못했는걸, 너무 부끄러워 하는 난 (U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)

MALDO MOT HÉTNEN GEL NEMU BUKEREWO HANEN NAN

Satu katapun tidak bisa bicara, karean aku yang terlalu malu

32. 용기가 없는 걸까(Ha-Ah)

YONGGIGA EBNEN GELKA?

Apakah kurang keberanian?

33. 어떻게야 좋은 걸까?(Ha-Ah)

ETEKÉYA JOEN GELKA?

Bbagaimana baiknya [yang aku akan melakukan]?

34. 두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난

DUGEN DUGEN MOM JOLIMYE BARABOGO ITNEN NAN

Aku yang lihat kamu sambil harap-harap cemas

[refrain :15-19] X 2

DAGAGADO DWÉNATO ------ KIM YÉ SEUL

1. 언제 부턴가 내 맘에 그대가 들어왔죠

ENJE BUTHENGA NAE MAMÉ GEDÉGA DELE WATJYO

Kau sudah masuk di hati ku sejak kapan

2. 이런 내 마음 들킬까봐, 애써 외면했죠

IREN NAE MAEM DELKHILKABWA, ÉSE WÉMYEMHÉTJYO

Kareana kalau-kalau hatiku yang begini diketahuani, aku berpusing-pusing lengos

3. 내가 이럴 줄 몰랐는데

NAEGA IREL JUL MOLRATNENDÉ

Aku tidak tahu jadi begini

4. 내 맘 자꾸 흔들려요

NAE MAM JAKU HENDELRYEYO

Hati ku sering bergoyang

5. 이제 난 어떡하죠

IJEN NAN ETEK HAJYO?

Sekarang bagaimana aku?

6. 두근 거리는 내 맘 멈출 수 없어

DUGEN GERINEN NAE MAM MEMCHUL SU EBSE

Tidak bisa menghentikan hati ku yang berdegap

7. 눈 감아도 그대가 아른거려요

NUN GAMADO GEDÉGA AREN GERYEYO

Walaupun mengejamkan mata, kau ber geranyam

8. 이런 내 맘을 어떡하죠

IREN NAE MAMEL ETEK HAJYO

Bagamana hatiku yang begini

9. 그대 때문에 나 울고 웃죠

GEDÉ TÉMUNÉ NA ULGO UTJYO

Aku menangis dan tertawa karena kau

10. 이제 그대 없인 나도 없는 거죠

IJEN GEDÉ EBSIN NADO EBNEN GEJYO

Sekarang kalau kau tidak ada, aku juga tidak ada

11. 나 그대와 함께 해도 될까요

NA GEDÉWA HAMKÉ HÉDO DWÉLKAYO?

Bolehkah aku bersama-sama dengan kau?

12. 나를 보는 그대 눈빛, 내 맘 설레게 하죠

NAREL BONEN GEDÉ NUN BIT, NAE MAM SELÉGÉ HAJYO

Sinar matamu yang melihat aku, jadikan htiku berdebar

13. 하루에도 나 몇 번씩 망설이네요

HARUÉDO NA MYET BENSSIK MANGSELINÉYO

Aku ragu-ragu beberapa kali dalam sehari

14.내가 이럴 줄 몰랐는데

NAGA IREL JUL MOLRATNENBÉ

Aku tidak tahu jadi begini

15. 내 맘 자꾸 흔들려요

NAE MAM JAKU HENDELRYEYO

Hati ku sering bergoyang

16. 이제 난 어떡하죠

IJEN NAN ETEK HAJYO

Sekarang bagaimana aku?

17. 그냥 이대로 다가가도 될까요

GENANG IDÉRO DAGA GADO DWÉLKAYO?

Bolehkah aku langsung memdekati begini?

18. 그리워져 그대만 바라보네요

GERIWEJYE GEDÉMAN BARA BONÉYO

Karena jadi rindu, melihat hanya kau

19. 이런 내 맘을 어떡하죠

IREN NAE MAMEL ETEK HAJYO

Bagamana hatiku yang begini

20. 그대만 보면 나 흔들려요

GEDÉMAN BOMYEN NA HENDELRYEYO

Kalau melihat hanya kau, aku bergoyang

21. 이제 그대 없인 나도 없는 거죠

IJEN GEDÉ EBSIN NADO EBNEN GEJYO

Sekarang kalau kau tidak ada, aku juga tidak ada

22. 나 그대와 함께 해도 될까요

NA GEDÉWA HAMKÉ HÉDO DWÉLKAYO?

Bolehkah aku bersama-sama dengan kau?

"lucifer" , shinee

gotdo chatji mot.hae naneun piharyeogo aesseo.bwado
Geobu.jocha hal su eopneun negae gad.hyeobeorin na
Sarang.eeyeot.damyeon jungmal sarang.haetdeon geo.ramyeon
Naegae eereo.jineun mala
Her whisper is the Lucifer

*Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde
Ja.yurop.gae biweo.nohgo barabwa
Ojik neoman chae.ulgae neoman gadeuk chae.ulgae

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer
Geobu hal su eopneun neo.ae mabeop.eun Lucifer
Daga.seomyeon neoneun machi cheonsa gateun ulgullo
Nareul saneun eeyura malhago, malhago

Neoreul cheo.eum bwasseul ddae
Jjalbeun soongan meomchweo.beoryeotji
Nuga machi nae shimjangeul kkwan jwin chae
Nochi anneun geot.cheoreom (Ajik.kkajido)
Neoneun geureok.gae nae mameul
Da, da, da, da, da, da gajyeo.nohgo
Neega eopseumyeon nae mam.i da tabeo.rigae man.deunda

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neowa gatchi nanun sarang yegideul
Narang gateun goseul baraboneun neo
Uri deo eesangeun wanbyeokhaejil su eopdago neukkyeosseul ddae
Naman chyeodabwa, neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae
Naman barabwa, modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga joongshim

Eonje.buteonga jogeumssik
Jalmotdwaen geot gata eesanghan neo
Nal aldeon sarangdeul modu hana doolssik
Gyeoteul ddeona nan gajin ge neoppoon.ego

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata
Jeoldae manjok eopneun neoreul wihae choomeul chooneun na
Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata
Nan jeom.jeom naegae kkeul.ryeoganeun geotman gateundae

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neega mi.oon gun anya silan geotdo anya
Danji geureon noonbit.chi budamil bboon
Eodi anga eereok.hae nan neoman barabogo gidaryeo wat.jana

Neo.ae noonbit.chi nal sarojapda
Nali jinalsurok nalkaroweo.jyeotda
Neo.ae jipchak.e jichyeotda
Mani be.eotda mamae piga nanda
Nan sseureojil jjeum dwaemyeon
Dagawaseo cheonsa gatchi "saranghae"lan mal
Nuga jinjja neoyeot.neunji aldagado
Hetgalligae mandeunda

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata
Nareul naep.dweo jayuroweo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itgo
Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata
Nareul naep.dweo jilligaedo malgo neoreul jinjja barabol su itgae

Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer



TRANSLATIONS


Even if I try to avoid you, I can't find a place to hide
I'm trapped by you, who I can't even deny
If it was love, if you really loved me, don't do this to me
Her whisper is the Lucifer

*If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can't grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I'll fill you only, I'll completely fill you only

Your undeniable spell is the Lucifer
Your undeniable magic is the Lucifer
When I approach you
With your angelic face
Say the reason you live is for me
Say it

When I first saw you, I stopped for a short time
As if someone was tightly seizing my heart, not letting it go (Still)
You took all, all, all, all, all, all of my heart just like that
You make my heart burn out when you're not here

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

The love stories I shared with you
You look towards the same places I do
When we feel that we can't get any more perfect
Only stare at me, you want me more, more, more, more, more, more
Only look at me, you're the center of everything, thing, thing, thing, thing, thing

Since before, something has been wrong, you've been weird
The love I knew left my side, one by one
All I have is you

*Repeat

I feel like I've become a clown trapped in a glass castle
I dance for you, who will never be satisfied
You look into me openly, touching my brain
I think I've become a fool
I think I'm only getting more and more attracted to you

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

It's not that I hate you or that I dislike you
It's just that kind of stare is a burden is all
I'm not going anywhere
I've waited like this by only looking at you

Your stare captures me
As the days went by, it became sharper
I'm tired of your obsession
I've been cut a lot, my heart is bleeding
When it's about time for me to pass out
She comes to me like an angel, saying "I love you"
Even though I knew it was really you
You really confused me

*Repeat

I feel like I've become a clown trapped in a glass castle
Leave me alone, when I'm free, I'll be able to truly love you
Leave me alone, don't make me sick of you
So I can truly look at you

If you tie me down and trap me
Then love is also tied down
The future is also tied down
It can't grow anymore
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Your undeniable spell is the Lucifer

"GEE", snsd

Aha! Listen boy

My first love story

My angel and my girls

My sunshine Oh! Oh! Let’s go!

Neomuneomu meotjyeo nuni nuni busyeo

Sumeul mot swigesseo tteollineun girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh neomu bukkeureowo chyeodabol su eobseo

Sarange ppajyeosseo sujubeun girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Bab Bab Bab Bab Bab Bab

Eotteoke hajyo (eotteokhajyo)

Tteollineun maeum (tteollineun mameunyo)

(Dugeundugeundugeundugeun) dugeun dugeungeoryeo bamen jamdo mot irujyo

Naneun naneun babongabwayo

Geudae geudaebakke moreuneun babo geuraeyo geudael boneun nan

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No

Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh

Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee

Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Oh neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo

Cheotnune banhaesseo kkok jjibeun girl Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Neomuna tteugeowo manjil suga eobseo

Sarange tabeoryeo hukkeunhan girl Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Ba Ba Ba Ba Ba Ba

Eojjeomyeon joha (eojjeomyeon johayo)

Sujubeun naneun (sujubeun naneunyo)

(Mollamollamollamolla) Molla mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo

Chinhan chingudeureun malhajyo

Jeongmal neoneun jeongmal motmallyeo

Babo hajiman geudael boneun nan

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No

Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh

Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee

Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Maldo motaenneun geol neomu bukkeureowo haneun nal

Yonggiga eomneungeolkka eotteokhaeya joheungeolkka

Dugeundugeun mam jorimyeo barabogo inneun na

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No

Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh

Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee

Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No

Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh

Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee

Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Selasa, 09 November 2010

Lirik Ost Personal Taste – Younha – 말도 안돼 / Can’t Believe It

Hangul:

말도 안돼 나 도 몰래 너 만 바라보게 됐 어

미워해봐도 애를 써 봐도 숨겨봐도 안 되는걸

이 럼 안돼 자 꾸 원해

네게 빠졌다고 말 해

꿈 을 꿔 봐 도 너 뿐 인걸

말도 안되지만 널 사랑해

편한 느낌이 좋 아 매일 티 격태격해도 넌 내 맘 잘 알잖아

제멋대로 굴지만 뭐 든 받아줄 수 있어 난 오직 너 하나만~

외 로워 가슴이 미 쳤나봐 내 두 눈엔 너만 보 여~

말도 안돼 나 도 몰래 너 만 바라보게 됐 어

미 워해봐도 애를 써 봐도 숨겨봐도 안 되는걸

이럼 안돼 자 꾸 원해

네 게 빠졌다고 말 해

꿈 을 꿔 봐 도 너 뿐 인걸

말도 안되지만 널 사랑해

같이 있는게 좋 아 항상 안 절부절해도 난 너 라면 괜찮아

많이 서툰 나 지만 너만 길 들일 수 있 어 날 그 래 너 하 나만~

어 느새 마음을 뺏 겼나봐 난 온 종일 너를 그 려~

말도 안돼 나 도 몰래 너 만 바라보게 됐 어

미 워해봐 도 애를 써 봐도 숨겨봐도 안 되는걸

이럼 안돼 자 꾸 원해

네게 빠졌다고 말 해

꿈을 꿔 봐 도 너 뿐 인걸

말도 안되지만 널 사랑해

하 나부터 열까지 달 라 너무도 달 라~

점점 끌리는가봐 be my baby, be my baby

머 리부터 끝까지 나 와 맞는게 없 어~

좀 더 알 고싶어져 be my baby, be my baby

말 도 안돼 나 도 몰래 너 를 사랑하게 됐 어

불러만 봐도 눈 빛만 봐도 봐 도봐도 참 좋 은걸

그 거면 돼 너 도 원해

나와 똑같다고 말 해

아무 리 봐도 너 뿐인걸

말 도 안되지만 널 사랑해

Romanization:Maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseoMi weohaebwado aereur sseobwadoh soomgyeobwado andwaeneungeol

Eereom andwae jaggu weonhae nege ppajyeotdago malhaeggoo meur gweo bwado neo ppooningeol maldo andwae jiman neol saranghae

Pyeon haneunggimi joaha maeil ti kyuktae gyukhaedo neon nae mam jal aljanhnaJe meotdaero gooljiman mweo deun badajool soo isseo nan ojik neo hanaman~Woeroweo gaseumi micyeot na bwa nae doo noonen neo man bo yeo

Maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseoMi weohaebwado aereur sseobwadoh soomgyeobwado andwaeneungeolEereom andwae jaggu weonhae nege ppajyeotdago malhaeggoo meur ggeweo bwado neo ppooningeol maldo andwae jiman neol saranghae

Gatchi eetneun ge joah hangsang an jeol boo jeol haedo nan neoramyeon gwaenchanaManhee seotoon najiman neo man gil deuril soo isseo nal geurae neo hanaman~Eoneu sae maeumeul ppaet gyeot nabwa nan on jongil neoreur geryeo~

Maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseoMi weohaebwado aereur sseobwadoh soomgyeobwado andwaeneungeolEereom andwae jaggu weonhae nege ppajyeotdago malhaeggoo meur ggeweo bwado neo ppooningeol maldo andwae jiman neol saranghae

Hanaboo teo yeol gga ji dalla neomoo do dalda~Jeom jeom ggeul li neun ga bwa be my baby,be my babyMeori boo teo ggeutggaji na wa mat neun ge eobseo~Jom deo algo shipeo jyeo be my baby,be my baby

Maldo andwae nado mollae neo reur saranghage dwaesseoBool leo man bwado noon bit man bwa do ,bwa do bwa do cham jo heun geolGeu geo myeon dwae neo do weonhae nawa ttok kat da go malhaeA moori bwado neo ppoonin geol mal do andwae jiman neol saranghae

English Translation:

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

I like this sensation, you know how I feel even if we were to fight everyday

You always want it your way but I can accept anything from you, only you~

I’m lonely, my heart’s crazy for you and and you’re the only one I see~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

When I’m with you, I don’t mind being nervous

I may be a little hasty, but you’re the only one who can tell me what to do~

I guess my heart was stolen before I knew it and I’m missing you all day long~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

Everything’s so different, it’s too different~

I think I am falling in love, be my baby, be my baby~

From head to toe we have nothing in common

Now I wanna know more about you, be my baby, be my baby~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

I’m happy whenever I say your name or look into your eyes

That will do and I want you too

Please say that we’re alike

Wherever I see, you are the only one in my eyes

Lirik Ost Personal Taste – Seeya – 가슴이 뭉클 / Touching Heart

Hangul:

어쩐지 사랑은 어 려워 난 아 직 서툴러

사실은 지금껏 슬 픔과 더 친 해 사랑은 먼 듯해

우 린 서로 너 무 달라서 바 보라는 것만 닮 아서

때 론 어긋나고 때 론 부딪혀야 하 지만

사랑인가봐 사랑인가봐요 그댈 보면 가슴이 뭉클해

녹 슨 가슴도 굳 어있던 심장도 깨 워준 그대

사랑해줘요 나를 안 아줘요 숨겨왔던 내 상처까지도

아 픈 눈물도 슬 픈 외로움도 다 신 오지 않 게

마음을 주기가 두 려워 아프게 될 까봐

그 렇게 한동안 버 려둔 맘인데 닫 아둔 맘인데

언제 스며들어 왔 나요 언제 가 득 채워 놨 나요

그 대 향기들로 그 대 기억들로 나 의 맘

사랑인가봐 사랑인가봐요 그댈 보면 가슴이 뭉클해

녹 슨 가슴도 굳 어있던 심장도 깨 워준 그대

사랑해줘요 나를 안 아줘요 숨겨왔던 내 상처까지도

아 픈 눈물도 슬 픈 외로움도 다 신 오지 않 게

오랜 내 눈 물 끝에 가 려져 있던 사 람

기 나긴 날 동 안 내가 기 다렸던 한 사 람

그대인가봐 그대인가봐요 곁에 서면 아파도 웃게 돼

깊 은 흉터도 버 릇 같던 눈 물도 낫게 해 준 그대

보여줄게요 전부 다 줄게요 아껴왔던 내 모든 사랑을

혼 자라는 말 이 별이라는 말 우 리에겐 없게

사랑만 남아있게

Romanization:

Eojjeonji sarangeun eoryeowo nan ajik seotulleoSashireun jigeum kkeosseul peumgwa deo chinhae sarangeun meon deuthaeUrin seoro neomu dallaseo babora neun geoman dalmaseoTtaeron eogeu nago ttaeron budijyeoya hajima

Sarangin gabwa sarangin gabwayo geudael bomyeon gaseumi mung keulhaeNokseun gaseumdo gudeo iteon shimjang do kkaewo jun geudaeSarang haejwoyo nareuran ajwoyo sumgyeo wateon nae sangcheo kkajidoApeun nun muldo seulpeum wero umdo dashin oji anhke

Ma eumeul jugiga duryeowo apeuge dwel kkabwaGeureohke han dongan beoryeodun maminde dama dun mamindeEonje seumyeo deureo wanayo eonje gadeuk chaewo nwanayoGeudae hyang gideullo geudae gieok deullo naye mam

Sarangin gabwa sarangin gabwayo geudael bomyeon gaseumi mung keulhaeNokseun gaseumdo gudeo iteon shimjang do kkaewo jun geudaeSarang haejwoyo nareuran ajwoyo sumgyeo wateon nae sangcheo kkajidoApeun nun muldo seulpeum wero umdo dashin oji anhke

Oraen nae nunmul kkeute garyeojyeo iteon saramGinagin nal dongan naega gidaryeoteon han saram

Geudae ingabwa geudae ingabwayo gyeote seomyeon apado ugedwaeGipeun hyung teodo beoreu gateon nun muldo nage haejun geudaeBoyeo julgeyo jeonbu dajulgeyo akkyeo wateon nae modeun sarangeulHonjara neunmal ibyeorira neun mal uriyegen eopge, sarang man nama ige

English Translation:

No wonder love is so difficult, I’m still clumsy

honestly, now I am used to the sadness that love seems far away

We are too similar, only being stupid

Sometimes we have to go separate ways and have to collide each other,

but…

Maybe it’s love,

whenever I see you, my heart is filled with emotions

You awoke my rusted and frozen heart

Please love me,

Please hold me,

even the pain I hide

So that painful tears and sad loneliness

wouldn’t come to me again

I am afraid to give my heart,

afraid of the pain that would follow.

It’s my heart that I trashed and kept for a while,

but…

When did you enter my heart, when did you fill it up

My heart with you fragrance, your memories

Maybe it’s love,

whenever I see you, my heart is filled with emotions

You awoke my rusted and frozen heart

Please love me,

Please hold me,

even the pain I hide

So that painful tears and sad loneliness

wouldn’t come to me again

The person that was hidden behind all the tears

The one and only person I have waited

for such a long time

Maybe it’s you,

when I’m with you

I’m smile even though I’m hurt

The person that healed my deep wounds and the tears

that were like my habit

I will show you,

I will give you all the love that I kept

So that words of loneliness and separation

wouldn’t exist between us

Lirik Ost. Personal Taste – 2AM – Fool

Hangul:

바보처럼 왜 몰랐느지바보처럼 왜 그대를 보낸 건지바보처럼 더디게 우는 가슴에이제 이제야 알아요

내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸내 눈이 그댈 찾아도가슴이 자꾸 조여도사랑은 아니라 믿었죠그냥 좀 외로워 기댔다 믿었죠

내 사랑은 오직 그대 뿐인걸바보같이 굴지 말자혼자 가슴 앓지 말자아파서 눈물이 흐르면야무지지 못한 맘을 꾸짖었죠

그대만이 내 사람인걸그대만이 내 가슴을 채우는 걸바보처럼 이제야 아는 나지만그대 그대를 불러요그대 없인 살 수 없으니까요

Romanization:

Babocheoreom wae mollatneujiBabocheoreom wae guedaereul bonaen geonjiBabocheoreom deodige ooneun gaseumehEeje eejeyah arayo

Nae sarangeun ojik guedae bbooningeolNae nooni guedael chajadoGaseumi jakku joyeodoSaangeun anira mideotjyoGeunyang jom weorowo gidaetda mideotjyo

Nae sarangeun ojik guedae bbooningeolBabogatchi goolji maljaHonja gaseum alhji maljaApaseo noonmoori heureumyunYamujiji mothan mameul kkajijyeotjyo

Geudaemani nae saramingeolGeudaemani nae gaseumeul chaeooneun geolBabocheoreom eejeya aneun najimanGeudae geudeareul boolleoyoGeudae eobshin sal su eobseunikkayo

Translations:

Like an idiot, why didn’t I know?Like an idiot, why did I let you go?Like an idiot, my heart cries slowlyI know nowMy love is only you

Even if my eyes look for youEven if my heart pressures meI didn’t believe that it was loveI believed that I was lonely and had to lean on you

Like an idiot, why didn’t I know?Like an idiot, why did I let you go?Like an idiot, my heart cries slowlyI know nowMy love is only you

Let’s not act like idiotsLet’s not heart ache aloneWhen tears fell because of the painI’d become upset with my heart for being so weak

Like an idiot, why didn’t I know?Like an idiot, why did I let you go?Like an idiot, my heart cries slowlyI know now

Do you know, that you are my love?Do you know, that you fill my heart?Like an idiot, I’ve just found out nowYou, I call you

Shinee – Lucifer

Sumeul kotdo chatji mosae naneun piharyeoko aesseobwado Keobujocha hal su eobneun neke kadyeobeorin na Sarangee eotdamyeon jeongmal saranghaetdeon keoramyeon naeke eereojineun mara Her whisper is the LUCIFER

* Nareul mukko kadundamyeon sarangdo mukkin chae miraedo mukkin chae keojil su eobneunde Jayurobke biwonotko barabwa ojik neoman chaeulke neoman kadeuk chaeulke

Keobu hal su eobneun neoe maryeokeun LUCIFER Keobu hal su eobneun neoe maryeokeun LUCIFER Dakaseomyeon neoneun machi cheonsa kateun eolkullo nareul saneun iyura, marako

Neoreul cheoeum bwatseul ddae jjalbeun sunkan meomchwobeoryeotji Nuka machi nae simjangeul kkwak chae notji anneun keotcheoreom (ajikkkajido) Neoneun keureotke nae mameul da, da, da, da, da, da kajeonotko Nika obseumyeon nae mami da tabeorike mandeunda

* Repeat Loverhollic, Robotronic, Loverhollic, Robotronic

Nawa kaji nanun sarangyaekideul narang kateun koseul baraboneun neo Oori deo isangeun wanbyeokaejil su eobdako neukkyeotseul ddae Naman chyeodabwa. Neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo, nareul wonae Naman barabwa. Modeun ke, ke, ke, ke, ke, ke nika jungsim

Eonjebuteonka jokeumssik jalmotdwaen keot kata eesanghan neo Nal aldeon saramdeul modu hana dulssik kyeoteul ddeona nan kajin ke neobbuniko

* Repeat

Machi yuriseonge kadyeonbeorin bbieroman dwaen keot kata Jeoldae manjok eobneun neoreul wihae chumeul chuneun na Hwani deuryeodaboko nwaereul manjyeon babo dwaen keot kata Nan jeomjeom neke kkeullyeokaneun keotman kateunde Loverhollic, Robotronic, Loverhollic, Robotronic

Nika miun keon anya sildan keotdo anya danji keureon nunbichi budamil bbun Eodi anka eeryeotke nan neoman baraboko kidaryeo watjana

Rap: Neoe nunbichi nal sarojabda nari jinalsurok nalkarowojyeotda Neoe jibchake jichyeotda mani beeotda mame pika nanda Na sseureojil jjeum dwaemyeon dakawaseo cheonsakaji “saranghae”ran mal Nuka jinjja neoyeotneunji aldakado hetkallike mandeunda

* Repeat

Machi yuriseonge kadyeonbeorin bbieroman dwaen keot kata Neoreul naebdwo jayurowo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itko Hwoni deulyeodaboko nwaereul manjyeo babo dwaen keot kata Nareul naebdwo jillikedo malko neoreul jinjja barabol su itke

Nareul mokko kadundamyeon sarangdo mukkin chae miraedo mukkin keojil su eobneunde Loverhollic, Robotronic, Loverhollic, Robotronic Keobuhal su eobneun neoe maryeokeun LUCIFER




justin bieber

just a fraction of your love fills the air And I fall in love with you All over again, oh You're the light that feeds the sun In my world I'd face a thousand years of pain for my girl Out of all the things in life that i could fear The only thing that would hurt me, uh Is if you weren't here?, oh

Chorus: I don't want to go back to just being one half of the equation do You understand what I'm sayin'? Girl, without you I'm lost Can't faces this compass at heart Between me and love, You're the common denominator oh, oh , ohhh, oh you're the Common denominator oh, yeahh, woa

Before your love was low playing we're just my height, We chase the game that would put My cot in the side, aye when Broken heart rise up to say, love is a lie You and I would stand to be multiplied, yea

Out of all things in life that I could fear, yeah The only thing that would hurt me is if you weren't here,woa

Chorus: I don't wanna go back to just being one half of the equation do You understand what I'm sayin'? (do you understand) Girl, without you I'm lost Can't faces this compass at heart Between me and love, You're the common denominator oh, oh , ohhh, oh you're the Common denominator oh, yeahh, woa

i can't imagine life without your touch and Every kisses that you give me, fills me up And to all the heart aching Jealous females hate it I'm a hold it down for you You, woa, oh, woa You're the common denominator oh yeah woa

i don't wanna go back to just being one half of the equation do You understand what I'm sayin'? (do you understand) Girl, without you I'm lost Can't face this compass at heart Between me and love, You're the common denominator oh, oh , ohhh, oh you're the Common denominator oh, yeahh, woa

Just a fraction of your love fills the air And I fall in love with you all over again, yeah 

stand by me, Shinee

Stand by me 날 바라봐줘

Stand by me NAL BARA BWAJWO

Stand by me, minta lihatlah aku

아직 사랑을 모르지만

AJIK SARANGEL MOREJIMAN

Tapi masih belum tahu cinta

Stand by me 날 지켜봐줘

Stand by me NAL JIKHYE BWAJWO

Stand by me, mengamatilah aku

아직 사랑에 서툴지만

AJIK SARANGEN SETHULJIMAN

Tapi masih canggung mencintai..

너를 볼수록 기분이 좋아져

NEREL BOLSUROK GIBUNI JOAJYE

Makin lihat makin senang

나도 몰래 노래를 불러

NADO MOLRÉ NORÉREL BULRE

Menyani dengan tidak disadari

한 송이 장미를 사고 싶어진

HAN SONGI JANGMIREL SAGO SIBEJIN

Yang mau beli setangkai bunga mawar

이런 내 모습 신기한데

IE\REN NAE MOSEB SINGI HADÉ

Heran pada lagak ku

내 마음이 너에게 닿는듯해

NAE MAEMI NEÉGÉ DATNEN DETHÉ

Rasanya hatiku menyentuh kepada mu

이 세상이 아름다워

I SÉSANGI AREMDAWO

Dunia ini jadi indah

이런 설레임을 너도 느낀다면

IREN SELRÉIMEL NEDO NEKINDAMYEN

Kalau kamu juga merasa debaran seperti ini

부 디 조금만 기다려줘

BUDI JOGEMMAN GIDARYEJWO

Mohon tunggu sebentar

Together make it love

Forever make it your smile

너의 환한 미소 가득히

NEEY HWANHAN MISO GADEKHI

Penuh dengan senyum lebar mu

Together make it love

Forever make it your smile

이제 내손을 내손을 잡아

IJÉ NAE SONEL, SONEL JABA

Saat ini peganglah tanganku

Stand by me 날 바라봐줘

Stand by me NAL BARA BWAJWO

Stand by me, minta lihatlah aku

아직 사랑을 모르지만

AJIK SARANGEL MOREJIMAN

Tapi masih belum tahu cinta

Stand by me 날 지켜봐줘

Stand by me NAL JIKHYE BWAJWO

Stand by me, mengamatilah aku

아 직 사랑에 서툰것 같아

AJIK SARANGEN SETHUN GET GATDA.

Kiranya masih canggung mencintai

너를 알수록 가슴이 떨려와

NEREL ALSUROK GASEMI TELRYEWA

Makin tahu kamu makin hatiku berdenyut

나 는 그저 웃고만 있어

NANEN GEJE UTGOMAN ITSE

Aku hanya tersenyum saja

너 에게 살며시 키스 해볼까

NEÉGÉ SALMYESI KIS HÉBOLKAH?

Apakah (aku) akan mencium lembut?

조금 니 맘에 다가설까

JOGEM NI MAMÉ DAGASELKAH?

Apakah (aku) akan mendekati pada hatimu?

내 마음이 어쩌면 사랑일까

NAE MAEMI ECEMYEN SARANG ILKAH?

Apakah mungkin hatiku ini cinta kasih

난 아직은 수줍은데

NAN AJIKEN SUJUBENDÉ

Karena aku masih malu

아직 한걸음도 다가서지 못한

AJIK HANGELEMDO DAGASEJI MOTHAN

Masih setapakpun tidak dekati

나 의 사랑을 기다려줘

NAEY SARANGEL GIDARYEJWO

Mohon tunggu cinta ku

Together make it love

Forever make it your smile

너의 환한 미소 가득히

NEEY HWANHAN MISO GADEKHI

Penuh dengan senyum lebar mu

Together make it love

Forever make it your smile

이제 조금씩 조금씩 갈께

IJÉ JOGEMSSIK, JOGEMSSIK GALKÉ

Mulai saat ini, mendekati sedikit demi sedikit

Stand by me 나를 바라봐줘

Stand by me NAL BARA BWAJWO

Stand by me, minta lihatlah aku

좀 더 가까워 지고싶어

JOM DE GAKAWO JIGO SIBE

Mau jadi lebih mendekati

Stand by me 나를 지켜봐줘

Stand by me NAL JIKHYE BWAJWO

Stand by me, mengamatilah aku

좀 더 멋지게 보이고 싶어

JO DE METJIGÉ BOIGO SIBE

Mau dikelihatan lebih ganteng

난 처음엔 몰랐어

NAN CHEEMÉN MOLRATSE

Di mulanya Aku tidak tahu

누군가 바라보는게

NUGUNGA BARA BONENGÉ

Apa yang siapa melihat

아 직도 내마음 몰라

AJIKDO NAE MAEM MOLRA

Belum tahukah hatiku?

그 대는 그대를 사랑해

GEDAENEN GEDAEREL SARANGHÉ

Kamu mencinta kamu sendiri

Together make it love

Forever make it your smile

너의 환한 미소 가득히

Penuh dengan senyum lebar mu

Together make it love

Forever make it your smile

이제 내손을 내손을 잡아

Saat ini peganglah tanganku

Stand by me 날 지켜봐줘

Stand by me NAL JIKHYE BWAJWO

Stand by me, mengamatilah aku

아 직 사랑에 서툰것 같아

AJIK SARANGEN SETHUN GET GATDA.

Kiranya masih canggung mencintai

fly me to the moon, Jang Geun Suk

1. 한걸음 만큼 그댈 보내면 눈물이나

HAN GELEM MANKEM GEDAEL BONAEMYEN NUNMULINA

Kalau melepas kamu sebanyak setapak, air mata mengalir

2. 한걸음 만큼 그대가 가면 또 눈물이 흘러와

HANGELEM MANKEM GEDAEGA GAMYEN TO NUNMULI HELREWA

Kalau kamu pergi sebanyak setapak, air mata mengalir lagi

3. 손을 뻗어도 손 내밀어도 닿을 수 없는 곳으로

SONEL PETEDO SONNAEMILEDO DAEL SU EBNEN GOSERO

Walaupun menjangkau tangan, walaupun menyodorkan tangan, pergi tempat yang tidak dapat diraba

4. 그대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠

GEDAE GANENDÉ JABJI MOT HAGO NAN ULGOMAN ITJYO.

Walaupun engkau pergi, tidak bisa menghentikan, aku hanya nangis.

[ULANG 5-10]

5. 어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요

ETEKHAJYO, ETEKHAJYO, GEDAEGA TENAGANÉYO.

Bagaimana, bagaiman, engkau meninggalkan.

6. 어떡하죠 어떡하죠 날 두고 떠나가네요

ETEKHAJYO, ETEKHAJYO, GEDAEGA TENAGANÉYO.

Bagaimana, bagaiman, engkau meninggalkan aku.

7. 사랑해요 사랑해요

SARANGHAEYO, SARANGHAEYO.

Mencintamu, mencintamu

8. 목 놓아 불러보지만

MOK NOA BULREBOJIMA

Berteriak memanggil, tapi

9. 그댄 듣지 못해요

GEDAEN DETJI MOT HAEYO.

Engkan tidak bisa mendengar.

10. 가슴으로만 외치고 있으니..

GASEMEROMAN WÉCHIGO ITSENI…

Karena berteriak hanya di dalam hati…

11. 하루 온종일 지워보지만 또 떠올라

HARU ON JONGIL JIWOBOJIMAN TO TEOLRA.

sepanja hari mencoba menghapuskan, tetapi mengingat lagi.

12. 하루 온종일 이별하지만 또 다시 떠올라

HARU ON JONGIL IBYEL HAJIMAN, TO DASI TEOLRA.

sepanja hari memisahkan, tetapi mengingat ulang lagi.

13. 손을 뻗어도 손 내밀어도 닿을 수 없는 곳으로

SONEL PETEDO SONNAEMILEDO DAEL SU EBNEN GOSERO

Walaupun menjangkau tangan, walaupun menyodorkan tangan, pergi tempat yang tidak dapat diraba

14. 그댄 갔지만 잡지못하고 난 울고만 있죠

GEDAE GATJIMAN JABJI MOT HAGO NAN ULGOMAN ITJYO.

Walaupun engkau sudah pergi, tidak bisa menghentikan, aku hanya nangis.

15.[ULANG 5-10]

16. 어떡하죠 어떡하죠 난오직 그대뿐인데

ETEKHAJYO, ETEKHAJYO, NAN OJIK GEDAE PUNINDÉ,

Bagaimana, bagaiman, engkau hanya unik bagi aku

17.[ULANG 5-10]



MIINA(hai cantik) / (BONAMANA(lihat atau tidak), SUPER JUNIOR

1.TANTARANTAN,TANTARANTAN,TANTARANTAN,TADATARAPA

2.TANTARANTAN,TANTARANTAN,TANTARANTAN,TADATARAPA

3. NEN ALKA?MALKA? ALKA?MALKA? NEMU YEPEN MLLNA

kamu tatu tidak?, tatu tidak?, hai cantik terlalu cantik.

4.NAL MLCHEDAGO MALHEADO NAN NIGA JOTA MIINA.

biarpun bicara aku gila, aku suka kamu, hai cantik.

5.NUGA JENHEAJYU My baby, to my baby NEAGA YEGI ITDAGO MALYA.

sampaikanlah, My baby, to my baby , aku ada disini.

6.GLDARLNDA MALYA. (Baby, you turn it up now)

katanya nenunggu. (Baby, you turn it up now)

7.NEN, GATABUTA, GATABUTA, MAL JOM HEARA. MIINA.

kamu, mau tidak, mau tidak, bilang dong, hai cantik.

8, NI MAEMEL GAJYETDAMYEN GENYANG NANEN SALMEY Winner.

kalau memilik hatimu, hanyalah aku jadi Winner dalam hidupku.

9. I SESANGEY ICHIRAN, ICHIRAN, YONGGI ITNEN JAREL TARA NAGATEN NOM MALYA.

prinsip, prinsip, adalah ikuti orang berani, seperti aku.

10.YÉTMALÉ Say, YEL BEN JJIKEMYEN NEMEGANDA.

dalam peribahasa Say, kalau mengampak 10 kail, akan tumbang.

11. ESSEK, ESSEK, ESSEK

(menggambarkan mengangkat bahu)

12. GENYENEN GANGJEK, KEKEKEBDA.

dia musuh terkuat, tidak gentar.

13.PIJUK, PIJUK, PIJUK

(menggambarkan mencibir)

14. NAN ETEKHALKA? ETEKHALKA? GEYEMANI NEA KWANSIMIN GEL, GEL, GEL

aku bagaimana? bagaimana? hanyalah dia, acuhanku ku ku

15.Bounce to you, Bounce to you

16. NEA GASEMEN NEL HYANGHEA JABHIL SUDO EBSEL MANKHEM TUIGO ITNENGEL.

hatiku melompat untuk menghadap kamu sebesar yang tidak bisa ditangkap.

17. Break it Down to you, Down to you

18.NEA GASEMI NE, NEL GATJI MOTHANDAMYEN MEMCHUL GERANDA. (NAL BARABARA)

kalau tidak bisa memiliki kamu, hatiku berhenti. (lihat lihatlah aku)

19.BOLKA? MALKA?, BOLKA? MALKA?, BOLKA? MALKA? NA GATEN NAMJA.

lihat? tidak?, lihat? tidak?, lihat? tidak?, laki-laki seperti aku.

20.BONCHÉMANCHÉ, BONCHÉMANCHÉ, BONCHÉMANCHÉ, DOLASE BADO.

puru-pura tidak melihat, puru-pura tidak melihat, puru-pura tidak melihat, tolehnya.

21.BOGOBADO, BOGOBADO, BOGOBADO, NA BAKÉ EBTDA.

lihat-lihat, lihat-lihat, lihat-lihat, tidak ada yang lain kecuali aku.

22.BONAMANA, BONAMANA, BONAMANA

lihat atau tidak, lihat atau tidak, lihat atau tidak

23.(Baby, you turn it up now)

24.MUEL SALKA? SALKA? SALKA? SALKA NEREL WIHAN SENMUL.

beli apa? beli? beli? beli? kado untuk mu.

25.OH, MICHIGETDA.

Aduh, gila.

26.SÉNGKAKMAN HEADO JOAHAL NI MOSEB.

pikirin saja, gamar kamu yang akan senang.

27.Listen girl! JOAHEA.

Listen girl! suka(mu).

28.Baby girl! SARANGHEA.

Baby girl! mencintai(mu).

29.NAMANI NEREL WIHAN NAMJA.

hanya akulah, laki-laki untuk mu.

30.DELEJYU BA NEREL HYANGHAN GOBAK.

minta dengar pernyataan cinta untuk mu.

31.NEA MAMEY say, ÉMAN THEAUJI MALGO JEBAL.

berkata dari dalam hatiku, mohan jangan cemaskan.

32.KEDEK, KEDEK, KEDEK

(menggambarkan mengangguk)

33. I NORYEK JEONGDOMYEN NARADO GUHEA.

sekeras susah payah seperti ini, bisa menyelamatkan negara.

34.KITEK, KITEK, KITEK

(menggambarkan gelak tawa)

35.NAN EDEKHARAGO, EDEKHARAGO

bagaimana aku? Bagaimana?

35.GEYEMANI NEA JENBUIN GEL, GEL, GEL.

hanya dialah, semuanay bagi ku

37.Bounce to you, Bounce to you

38. NEA GASEMEN NEL HYANGHEA JABHIL SUDO EBSEL MANKHEM TUIGO ITNENGEL.

hatiku melompat untuk menghadap kamu sebesar yang tidak bisa ditangkap.

39.Break it Down to you, Down to you

40.NEA GASEMI NE, NEL GATJI MOTHANDAMYEN MEMCHUL GERANDA. (NAL BARABARA)

kalau tidak bisa memiliki kamu, hatiku berhenti. (lihat lihatlah aku)

41.BOLKA? MALKA?, BOLKA? MALKA?, BOLKA? MALKA? NA GATEN NAMJA.

lihat? tidak?, lihat? tidak?, lihat? tidak?, laki-laki seperti aku.

42.BONCHÉMANCHÉ, BONCHÉMANCHÉ, BONCHÉMANCHÉ, DOLASE BADO.

puru-pura tidak melihat, puru-pura tidak melihat, puru-pura tidak melihat, tolehnya.

43.BOGOBADO, BOGOBADO, BOGOBADO, NA BAKÉ EBTDA.

lihat-lihat, lihat-lihat, lihat-lihat, tidak ada yang lain kecuali aku.

44.BONAMANA, BONAMANA, BONAMANA

lihat atau tidak, lihat atau tidak, lihat atau tidak, tidak ada yang lain kecuali aku.

45.NAN DEDYE MICHILGEYA.

akhirnya, aku akan gila.

46.PHOKBALHEA BERILGEYA.

mau akan meledak.

47. DE MOKCHAMGETSE.

aku tidak bisa tahan lagi.

48.GEYEMANEY MAILGO DANGGIGI.

hanyalah dia; yang menyorong dan yang menarik.

49.OH, JINJJA MICHILGEYA.

aduh! sungguh akan gila.

50.NUGA JOM MALRYEBA BA.

siapapun menghentikan dong.

51.IRETKE HIMDEL GERAN GEL NUGA MALHEAEYAJI.

kenapa siapapun tidak bilang, itu membuatku menderita seperti ini.

52.(It's) True, true

53.NEA GAMJEOUNGEN GAL GOTSI EBSE.

kidak ada tempat yang hatiku pergi.

54.NÉGÉ MATCHUE BERINGEL NEN JAL ALJANNI.

Kamu pasit tahu, aku berfokuskan kepada mu.

55.How to keep loving you?

56.NEAGA JINJJA NÉGÉ JALHALGE IDEARO NAL SEKHYE DUJIMA.

karana aku sunggu menbaikkan kepada mu, jangan biarin ku membusuk.

57.GIDARINDA. MIINA!

menunggu! cantik!

58.Hope you'll step to me, step to me.

59.SARANGHANDA MIINA!

mencntai! cantik!

60.Bring it, sign to me, sign to me.

61.HAHAHAHA HAHAHAHAHA

62.GEYEGA IMI NAL BARABOL JUNBIGA DÉE ITSENABA.

dia telah siap untuk melihatku.

63.Bounce to you, Bounce to you

64.NEA GASEMEN NEL HYANGHEA JABHIL SUDO EBSEL MANKHEM TUIGO ITNENGEL.

hatiku melompat untuk menghadap kamu sebesar yang tidak bisa ditangkap.

65.Break it Down to you, Down to you

66.NEA GASEMI NE, NEL GATJI MOTHANDAMYEN MEMCHUL GERANDA. (NAL BARABARA)

kalau tidak bisa memiliki kamu, hatiku berhenti. (lihat lihatlah aku)

67.BOLKA? MALKA?, BOLKA? MALKA?, BOLKA? MALKA? NA GATEN NAMJA.

lihat? tidak?, lihat? tidak?, lihat? tidak?, laki-laki seperti aku.

68.BONCHÉMANCHÉ, BONCHÉMANCHÉ, BONCHÉMANCHÉ, DOLASE BADO.

puru-pura tidak melihat, puru-pura tidak melihat, puru-pura tidak melihat, tolehnya.

69.BOGOBADO, BOGOBADO, BOGOBADO, NA BAKÉ EBTDA.

lihat-lihat, lihat-lihat, lihat-lihat, tidak ada yang lain (kecuali aku).

70.BONAMANA, BONAMANA, BONAMANA, NA BAKÉ EBTDA.

lihat atau tidak, lihat atau tidak, lihat atau tidak, tidak ada yang lain (kecuali aku).

JOjp, SHINEE

1.I know that (my baby i love you)

2.I gotta get over you, that's right, that's right...(my heart -)

3.GEBWA GENYEL JOM BWA, NA ZEMIYA ITNEN GEN SHUIDAGI

(*GEBWA! = GEGET BOARA! = arti asli : lihatlah itu => dalam laga : itu benar atau , yakin )

Yakin, Lihatlah dia, itu gampang bagi dia bahwa lupa orang yang seperti aku.

4.MITGO SIBJI ANAH oh~ ah~ JAMI OJI ANNEN BAM.

Tidak mau percaya oh~ ah~ malam yang tidak bisa tidur.

5.MERI APEN I JITSL NEMU JIGYEWO

Lakuan ini yang menyakiti kepala membosankan (aku)

6.MUREM KULGO, GASEM CHIGO, ULEBWADO

Meskipun mendengkul dan memukuli dada dan menangis.

7.ANA DEINEN GEN AN DEINI. yang tidak bisa memperoleh tidak bisa memperoleh .

8.JoJo! SELPEN EMAKI HELE THÉ NEL SÉNGGAKHEA (eh eh eh)

JoJo! waktu mendengar nyanyian sedih, Aku mengangeni mu.. (eh eh eh)

9.JoJo! JAINHAN NENEN WÉ JIWOJIJI ANNYAGO.. (oh oh oh)

JoJo! kenapa (aku) tidak bisa memupuskan Kamu yang kejam…. (oh oh oh)

10.Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

11.Stay! MUEL JAL MOTHEATNI? I, I was blind

Stay! Apakah yang kesalahan(ku)? I, I was blind

12.Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

13.Stay! DUNUEL BALHYE! I, I was blind

Stay! Menerangkanlah mataku! I, I was blind

14.So many nights I wonder why

15.What can I do to make it right

16.Everything will be alright

17.so Jo Jo just tell me why

18.ULGOSIPJIN ANA oh~ ah~ GIPI HALKIE BERIN MAM.

Tidak mau nanagis oh~ ah~ hati(ku) sudah digaruki parah

19.MERI APEN I JITSL NEMU JIGYEWO

Lakuan ini yang menyakiti kepala membosankan (aku)

20CHUIHEABWADO, GE CHUIHAN SOKEL BLWOBWADO, ANA DEINEN GEN AN DEINI.

Walaupun mabuk, walaupun mengosongkan perut yang mabuk itu, yang tidak bisa memperoleh tidak bisa memperoleh.

21.JoJo! I SSEN EMAKI MEMCHUL THÉ NEL BONAELE (eh eh eh)

JoJo! Jika nyanyian pahit ini berhenti, aku membiarkan kamu pergi. (eh eh eh)

22.JoJo! JAINHAN NENEN WÉ JIWOJIJI ANNYAGO.. (oh oh oh)

JoJo! kenapa (aku) tidak bisa memupuskan Kamu yang kejam…. (oh oh oh)

23.Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

24.Stay! MUEL JAL MOTHEATNI? I, I was blind

Stay! Apakah yang kesalahan(ku)? I, I was blind

25.Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

26.Stay! NAN MOREKETSE AH, AJIKDO..

Stay! Aku tidak tahu ah, belum tahu…

27.Baby- JoJo NEN, ANI, IRIDO CHAGAUN Heart!

Baby- JoJo Kamu, tidak.. , Heartmu dingin seperti ini!

28.Baby Baby WÉ GATNI? ULDA JICHYE KÉNEN KUM.

Baby Baby Mengapa pergi? Impian yang bangun tidur karena nanangis.

29.JoJo! SELPEN EMAKI HELE THÉ NEL SÉNGGAKHEA (eh eh eh)

JoJo! waktu mendengar nyanyian sedih, Aku mengangeni mu.. (eh eh eh)

30.JoJo! JAINHAN NENEN WÉ JIWOJIJI ANNYAGO..

JoJo! kenapa (aku) tidak bisa memupuskan Kamu yang kejam….

31.JoJo! I SSEN EMAKI MEMCHUL THÉ NEL BONAELE (eh eh eh)

JoJo! Jika nyanyian pahit ini berhenti, aku membiarkan kamu pergi. (eh eh eh)

32.JoJo! JAINHAN NENEN WÉ JIWOJIJI ANNI.. ANNYAGO.. (oh oh oh)

JoJo! kenapa (aku) tidak bisa memupuskan Kamu yang kejam…. kenapa tidak (oh oh oh)

33.Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

34.Stay! MUEL JAL MOTHEATNI? I, I was blind

Stay! Apakah yang kesalahan(ku)? I, I was blind

35.Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

36.Stay! DUNUEL BALHYE! I, I was blind

Stay! Menerangkanlah mataku! I, I was blind

marry me, SUOER JUNIOR

[EUNHYUK]

Love oh baby my girl Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon Naui shinbu shini jushin suhnmul

[HEECHUL]

Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo

[SUNGMIN]

Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh

[RYEOWOOK]

Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh

[KANGIN]

Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh

[HANGENG]

Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?

[KYUHYUN]

Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)

[YESUNG]

Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) Nuhreul jikyuhjulge (My love)

[DONGHAE]

Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh Saranghaneun naui gongju Stay with me

[SIWON]

Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh

[LEETEUK]

Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?

[RYEOWOOK]

Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)

[YESUNG]

Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[KYUHYUN]

Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh

[YESUNG]

Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge Would you marry me?

[SUNGMIN]

Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do) Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)

[ALL]

Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do) Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[EUNHYUK]

Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang Naui geudae jikyuhjulgeyo Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo Woori suhro saranghagiro geuppuniya

[RYEOWOOK]

Nawa gyuhrhonhaejullae? I do

Minggu, 07 November 2010

Yojeonhi – A.N.Jell

sarangeun anilgorago joldaero anilgorago

mae beon sogyeowatjiman nae mameun jakku neoreul bureugo

hangoreum budijchyobogo hangoreum miro naebwado

geurolsurok neon nae ane kojyogago isseo

gu mankeum saranghanabwa gu mankeum gidarinabwa

geutorog apeuge haedo nae mameun neol ddo nal su obnabwa

sarangeun hanaingabwa nae mameun byeonchi anhnabwa

neol hyanghae jikyeo-on sarang ijeneun da marhal su itdago

ddadeuthan noeui nunbichi ddadeuthan noye sarangi

dara nal surok nae ane kojyeogago isseo

nodo nal saranghaetnabwa nodo nal gidaryeotnabwa

geutorog apeuge haedo ne mameun nal ddo nal su obnabwa

sarangeun hanaingabwa nae mameun byeonchi anhnabwa

neol hyanghae jikyeo-on sarang

ijeneun da marhal su itdago neol saranghae

ddaeroneun sarangi hogeun nunmuri

uril himdeulge haedo saranghae saranghae

nae gyeote noman isseumyeon dwae

yojeonhi saranghanabwa yojeonhi gidarinabwa

morireul sokyoboado gaseumeul sogilsuneun obnabwa

sarangeun hanaingabwa nae mameun byeonchi anhnabwa

neol hyanghae jikyeo-on sarang

ijeneun da marhal su itdago neol saranghae


honey, SNSD

[seohyun] sowoneul malhaeyo naega deuro jooge maeil bamhonja gidoman haji malgo

[Taeyeon] nal saranghaneun mam algo itneun gol nal sagwigo shipodon noye sowoneul

[yoona] stupid baby, nado gidohaeyjyo

[sunny] geudaega nal, saranghage dwegireul

*[All] Honey, nan mideul sooga obtjyo oo ooraedon geudae algoo nareul bara bomyon

oneusae hwanhee ootgo itneungolyo naega geudael haengbok hage haeyo im perfect for you

[Jessica] saranghage dweneun iron nari omyon nowa hagopeun il manhi saenghak haetjyo[yuri] jigeum nae yopeso naye soneul jabgo gotneun nol bomyon apoo saengakee ana

[hyoyeon] my sweet baby, geunnyang inaerogo

[tiffany] nomu joha sarangiran iyooro

**[all] honey., nan saranghago itjyo yokshim mango jajonshim sen naega byonhaegajo

oneusae mamee nogoro wojyo geudaega nal haengbok hago haeyo im perfect for you

[yuri] na sowonee itjyo

[sooyoung] naye sarang yongwon hage haejwoyo

[Taeyeon, Jessica] jongmal chakgaejilgeyo

[jessca] oh please oh make my wish come true

*[all] Honey. Nan mideul sooga obtjyo oo ooraetdon geudae algoo barabomyon

oneusae hwanhee outgo itneun golyo naega geudael[태연] 행복하게 해요 I'm Perfect for you[Taeyeon] haengbokhage haeyo im perfect for you

**[all] honey, nan saranghago itjyo yokshim mango jajonshim sen naega byonhaegajo

oneusae mamee nogorae wojyoyo geudaga nal

[Jessica] haengbokhage haeyo I’m perfect for you

Love Ya - SS501

1.Yeah here we go once again

다시 한번 우리가 시작하려해

DASI HANBEN URIGA SIJAK HARYE HÉ

Kita mau mulai ulang lagi.

2. Guess who's back, Let's go

누가 돌아왔는지 맞춰봐, 가자

NUGA DOLAWATNENJI MATCHWO BWA, GAJA

Pikirin , siapa berbalik lagi?

3. This song is all about you

이 노래는 너에 대한것이야

I NORAENEN NEÉ DAEHAN GESIYA

Lagu ini tentang kamu

4. I really hate you but I love you

난 널 정말 싫어해, 하지만 널 사랑해

NAN NEL JEONGMAL SILHEHEÉ, HAJIMAN NEL SARANGHÉ

Sesungguhnya Aku membenci kamu, tetapi cintai kamu

5. So what can I do? Now listen

그래서, 내가 뭘 할수있을까? 들어봐

GERÉSE, NAEGA MWOL HAL SU ITSELKAH? DELEBWA

Maka, apa yg bisa aku lakukan?? Dengarin!

[refrain : 6-14]

6. 너를 보면 아파, 숨이 너무 가빠, 이젠 내 손 잡아

NEREL BOMYEN APHA, SUMI NEMU GAPA, IJÉN NAE SON JABA

Aku sakit kalau melihat kamu, terengah-engah, sekarang peganglah tanganku.

7. 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜

GE SARAMEN NEREL SARANG HAJI ANNENDÉ WÉ

Kenapa? Karena orang itu tidak cintai kamu

8. Why don't you get it?

왜 넌 이해를 못하니

WÉ NEN IHAEREL MOT HANI

Kenapa kamu tidak mengerti?

9. Baby let me Love ya, love ya, love ya

허락해줘 내가 널 사랑할 수 있도록

HERAKHÉ JWO NEAGA NEL SARANG HAL SU ITDOROK

Biarilah aku untuk mencintai kamu

10. 내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어

NAE JENBUREL GELE, I JUMUNEL GELE

Menaruh semuanay ku, menujui mantra ini

11. 'We can be so perfect'

우린 완벽해질수 있어

URIN WANBYEK HÉ JIL SU ITSE

Kita bisa jadi sempurna

12. 세상 모두 적이된다 해도, 나는 안돼

SÉSANG MODU JEGI DWÉNDA HÉDO NANEN AN DWÉ

Walaupun seluruh dunia jadi musuhku, aku tidak bisa

13. 너아니면 안돼

NE ANIMYEN AN DWÉ

Kalau bukan kamu, aku tidak bisa

14. Baby let me Love ya, love ya, love ya

허락해줘 내가 널 사랑할수 있도록

HERAKHÉ JWO NEAGA NEL SARANG HAL SU ITDOROK

Biarilah aku untuk mencintai kamu

15. 오늘을 여태껏 기다렸어

ONELEL YETHEKET GIDSARYETSE

Telah lama aku menanti hari ini

16. 미안해 간절히 바래왔어

MIANHÉ GANJELHI BARÉWATSE

Maaf, aku terlalu berharap

17. 날 빗겨갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를

NAL BITGYE GATDEN NI(=NÉEY) ORÉN SARANGI JANIN HAGE KETNAGIREL

Cinta mu yang tersasar dari aku berakibat secara kejam

18. 그사람잊어, 이젠 지워버려.

GE SARAM IJE, IJÉN JIWOBERYE.

abaikan saja orang itu, sekarang hapuslah.

19. 어차피 너하고는 어울리지 않는걸

ECHAPHI NE HAGONEN EULRIJI ANNEN GEL

Tidak cocok dengan kamu

20. So baby wan't you come to me,

그래서 니가 내게 돌아오길바래

GERÉSE NI(=NÉ) GA NAEGÉ DOLA OGIL BARÉ

Maka aku berharap kamu akan kembali kepada ku

21. I'll make you make you happy

내가 널 행복하게 만들거야

NAEGA NEL HÉNGBOKHAGÉ MANDELGEYA

Aku akan membahagiakan kamu

[refrain : 6-14]

31. 처음엔 행복하길 바랬어

CHEEMÉN HÉNGBOKHAGIL BARÉTSE

mula-mula aku ingin bahagiaan mu

32. 그게 비록 그사람 옆에서라도 믿었어.

GEGÉ BLROK GE SARAM YEPÉSE RADO MITETSE.

Aku percaya walaupun kamu berada di samping dia

33. 나 없이 행복하다면, 그걸로 충분했어

NAE EBSI HÉNGBOKHADAMYEN, GEGELRO CHUNGBUNHÉSE

Kalau kamu berbahagia tanpa aku, Itu sudah cukup

34. 하지만, 너의 눈물이 보여, 너의 슬픔이 보여

HAJIMAN, NEEY NUNMULI BOYE, NEEY SELPEMI BOYO

Tetapi, air mata mu kelihatan, sedih mu kelihatan

35. 아무리 참아봐도 안돼, 이젠 지쳐, 미쳐

AMURI CHAMA BWADO ANDWÉ, IJÉN JICHÉ, MICHÉ

Aku tidak bisa tahan, capai!, gila!

36. I can not let it go, I gotta take you

널 놓아 줄 수 없어, 널 데려가야해

NEL NOA JUL SU EBSE, NEL DÉRYE GAYAHÉ

Aku tidak bisa melepaskan kamu, aku harus membawa kamu

37. 이게 우리 운명인걸 yeah

IGÉ URI UNMYEONG INGEL

Inilah nasib kita

38. 어떻게 넌 모르는데, 하필 그 사람인데

ETEKHÉ NEN MORENENDÉ, HAPHIL GE SARAMINDÉ

Bagaimana kamu tidak tahu, kenapa orang itu saja?

39. 너의 아픈사랑따윈 난 볼수없는데

NEEY APEN SARANG TAWIN NAN BOL SU EBNENDÉ

Aku tidak bias tahan melihat cinta mu yang sakit

40. 잊어, 니 가슴 멍들게 하는 그런 나쁜사랑

IJYE, NI GASEM MENGDELGÉ HANEN GEREN NAPEN SARANG

Abaikan saja, Cinta yang jahat , yang belurkan hati mu

41. 이젠 집어쳐

IJÉN JIBECHYE

Sekarang hentikan!

42. Please

제발

JEBAL

43. 아픈 너를 구하겠어

APEN NEREL GUHAGÉTSE

Aku akan menyelamatkan kamu yang sakit

44. 거울에 비친 너의 눈물이 소리없이, 의미도 없이 흐를 땐

GEULÉ BICHIN NEEY NUNMULI SORI EBSI, EYMIDO EBSI HEREL TÉN

Waktu air matamu yang dicermini mengalir tanpa suara, tanpa arti

45. 내 가슴 완전히 찢어지는걸,

NAE GASEM WANJENHI CIJEJINEN GEL

Hati ku dicabik habis-habisan

46. I can cross over the sea.

난 널위해 바다도 건널수있어

NAN NEL WI HÉ BADADO GENNEL SU ITSE

Aku bias menyeberang laut pun untuk kamu

47. 나를 믿어줘, 하늘에 맹세할께

NAREL MIDEJWE, HANELÉ MÉNGSÉ HALGÉ

Percayalah aku! Aku akan bersumpah demi Allah

48. 우린 마지막 사랑이 될테니깐

URIN MAJIMAK SARANGI DWÉLTHÉNIKAN

Kita akan menjadi cinta terakhir

[refrain : 6-14]



harga diri, WALI

Didirimu aku menemukan.
Yg mencintaiku, yg menyayangiku.
Didirimu aku ketakutan.
Kau biarkanku, kau tinggalkanku.

Bila kamu tak lagi denganku.
Kutak tau apa tuk jalani hidupku.
Bila memang kau pergi dariku.
Ku tak ada lagi didunia ini.

Mengertikah kau siang malamku.
Terbang bersamaku, kau semua hidupku.
Pandang aku, pandanglah hatiku.
Aku tak mampu melangkah tampamu.

Bukan ku tak punya harga diri.
Tapi dirimu begitu berarti.
Kaulah nafasku, engkau harga diriku.
Mengerti aku.

aku dan perasaan ini, REPUBLIK

Berulang kali ku yakinkan cinta ini.
Kepadamu yg ku puja slama ini.
Namun terus kau menghancurkan diriku.
Cintaku,,,jiwaku,,,

andai kau tau cara yg telah kutempuh.
Demi mendapatkan bekunya hatimu.
Sampai2 ku pertaruhkan hidupku.
Cintaku....jiwaku....

Semoga kau mengerti...
Aku dan perasaan ini.
Harusnya kau sadari.
Betapa besar cintaku ini